NOTA TÉCNICA – Contratação de Pessoa Jurídica para Tradução do Curso HL7® FHIR® Intermediate
1.Fundamentação Técnica da Contratação A presente Nota Técnica tem como finalidade detalhar os fundamentos que embasam a contratação de uma pessoa jurídica especializada em tradução técnica. Essa contratação visa garantir a efetiva tradução do curso HL7® FHIR® Intermediate, originalmente elaborado em inglês, para o português do Brasil. Aspectos Técnicos A tradução será conduzida por profissionais com experiência comprovada em tradução técnica, assegurando que o conteúdo traduzido mantenha a precisão dos termos específicos da área de saúde e tecnologia da informação. A escolha de tradutores qualificados é essencial para preservar a integridade conceitual do curso. Metodologia Aplicada O processo metodológico adotado
