Guia de implementação do Sumário Internacional do Paciente: Release 1 - BR Realm | STU1
1.2.0 - STU1 Brazil flag

This page is part of the IPS Brasil (v1.2.0: Release) based on FHIR (HL7® FHIR® Standard) R4. This is the current published version. For a full list of available versions, see the Directory of published versions

: Exemplo de observação. - TTL Representation

Raw ttl | Download


@prefix fhir: <http://hl7.org/fhir/> .
@prefix loinc: <http://loinc.org/rdf#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix sct: <http://snomed.info/id/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

# - resource -------------------------------------------------------------------

<http://hl7.org/fhir/Observation/3ece2664-c963-4627-9592-16e524706929> a fhir:Observation ;
  fhir:nodeRole fhir:treeRoot ;
  fhir:Resource.id [ fhir:value "3ece2664-c963-4627-9592-16e524706929"] ;
  fhir:DomainResource.text [
     fhir:Narrative.status [ fhir:value "generated" ] ;
     fhir:Narrative.div "<div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><p class=\"res-header-id\"><b>Narrativa gerada: Observation 3ece2664-c963-4627-9592-16e524706929</b></p><a name=\"3ece2664-c963-4627-9592-16e524706929\"> </a><a name=\"hc3ece2664-c963-4627-9592-16e524706929\"> </a><p><b>status</b>: Final</p><p><b>category</b>: <span title=\"Códigos:{http://terminology.hl7.org/CodeSystem/observation-category laboratory}\">Laboratory</span></p><p><b>code</b>: <span title=\"Códigos:{http://loinc.org 2160-0}\">Hemoglobina</span></p><p><b>subject</b>: <a href=\"Patient-b1997888-85fd-41b6-bf94-6242cf3c8265.html\">Ana Beatriz Oliveira</a></p><p><b>effective</b>: 2025-04-02 10:36:48-0300</p><p><b>performer</b>: <a href=\"Organization-31024c66-483a-4c80-b182-157ee133ca96.html\">Organization Consultório Dr. José Silva</a></p><p><b>value</b>: 13.5 mg/dL<span style=\"background: LightGoldenRodYellow\"> (Detalhes: UCUM códigomg/dL = 'mg/dL')</span></p><p><b>interpretation</b>: <span title=\"Códigos:{http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ObservationInterpretation H}\">High</span></p><blockquote><p><b>referenceRange</b></p><p><b>low</b>: 0.76 mg/dL<span style=\"background: LightGoldenRodYellow\"> (Detalhes: UCUM códigomg/dL = 'mg/dL')</span></p><p><b>high</b>: 1.27 mg/dL<span style=\"background: LightGoldenRodYellow\"> (Detalhes: UCUM códigomg/dL = 'mg/dL')</span></p><p><b>type</b>: <span title=\"Códigos:{http://terminology.hl7.org/CodeSystem/referencerange-meaning normal}\">Normal Range</span></p><p><b>appliesTo</b>: <span title=\"Códigos:{http://snomed.info/sct 248153007}\">Male (finding)</span></p><p><b>age</b>: 15-? yrs</p></blockquote><blockquote><p><b>referenceRange</b></p><p><b>low</b>: 0.57 mg/dL<span style=\"background: LightGoldenRodYellow\"> (Detalhes: UCUM códigomg/dL = 'mg/dL')</span></p><p><b>high</b>: 1.00 mg/dL<span style=\"background: LightGoldenRodYellow\"> (Detalhes: UCUM códigomg/dL = 'mg/dL')</span></p><p><b>type</b>: <span title=\"Códigos:{http://terminology.hl7.org/CodeSystem/referencerange-meaning normal}\">Normal Range</span></p><p><b>appliesTo</b>: <span title=\"Códigos:{http://snomed.info/sct 248152002}\">Female (finding)</span></p><p><b>age</b>: 15-? yrs</p></blockquote></div>"
  ] ;
  fhir:Observation.status [ fhir:value "final"] ;
  fhir:Observation.category [
     fhir:index 0 ;
     fhir:CodeableConcept.coding [
       fhir:index 0 ;
       fhir:Coding.system [ fhir:value "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/observation-category" ] ;
       fhir:Coding.code [ fhir:value "laboratory" ]
     ]
  ] ;
  fhir:Observation.code [
     fhir:CodeableConcept.coding [
       fhir:index 0 ;
       a loinc:2160-0 ;
       fhir:Coding.system [ fhir:value "http://loinc.org" ] ;
       fhir:Coding.code [ fhir:value "2160-0" ] ;
       fhir:Coding.display [ fhir:value "Creat SerPl-mCnc" ]
     ] ;
     fhir:CodeableConcept.text [ fhir:value "Hemoglobina" ]
  ] ;
  fhir:Observation.subject [
     fhir:link <http://hl7.org/fhir/Patient/b1997888-85fd-41b6-bf94-6242cf3c8265> ;
     fhir:Reference.reference [ fhir:value "Patient/b1997888-85fd-41b6-bf94-6242cf3c8265" ] ;
     fhir:Reference.display [ fhir:value "Ana Beatriz Oliveira" ]
  ] ;
  fhir:Observation.effectiveDateTime [ fhir:value "2025-04-02T10:36:48-03:00"^^xsd:dateTime] ;
  fhir:Observation.performer [
     fhir:index 0 ;
     fhir:link <http://hl7.org/fhir/Organization/31024c66-483a-4c80-b182-157ee133ca96> ;
     fhir:Reference.reference [ fhir:value "Organization/31024c66-483a-4c80-b182-157ee133ca96" ]
  ] ;
  fhir:Observation.valueQuantity [
     fhir:Quantity.value [ fhir:value "13.5"^^xsd:decimal ] ;
     fhir:Quantity.unit [ fhir:value "mg/dL" ] ;
     fhir:Quantity.system [ fhir:value "http://unitsofmeasure.org" ] ;
     fhir:Quantity.code [ fhir:value "mg/dL" ]
  ] ;
  fhir:Observation.interpretation [
     fhir:index 0 ;
     fhir:CodeableConcept.coding [
       fhir:index 0 ;
       fhir:Coding.system [ fhir:value "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ObservationInterpretation" ] ;
       fhir:Coding.code [ fhir:value "H" ]
     ]
  ] ;
  fhir:Observation.referenceRange [
     fhir:index 0 ;
     fhir:Observation.referenceRange.low [
       fhir:Quantity.value [ fhir:value "0.76"^^xsd:decimal ] ;
       fhir:Quantity.unit [ fhir:value "mg/dL" ] ;
       fhir:Quantity.system [ fhir:value "http://unitsofmeasure.org" ] ;
       fhir:Quantity.code [ fhir:value "mg/dL" ]
     ] ;
     fhir:Observation.referenceRange.high [
       fhir:Quantity.value [ fhir:value "1.27"^^xsd:decimal ] ;
       fhir:Quantity.unit [ fhir:value "mg/dL" ] ;
       fhir:Quantity.system [ fhir:value "http://unitsofmeasure.org" ] ;
       fhir:Quantity.code [ fhir:value "mg/dL" ]
     ] ;
     fhir:Observation.referenceRange.type [
       fhir:CodeableConcept.coding [
         fhir:index 0 ;
         fhir:Coding.system [ fhir:value "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/referencerange-meaning" ] ;
         fhir:Coding.code [ fhir:value "normal" ] ;
         fhir:Coding.display [ fhir:value "Normal Range" ]
       ]
     ] ;
     fhir:Observation.referenceRange.appliesTo [
       fhir:index 0 ;
       fhir:CodeableConcept.coding [
         fhir:index 0 ;
         a sct:248153007 ;
         fhir:Coding.system [ fhir:value "http://snomed.info/sct" ] ;
         fhir:Coding.code [ fhir:value "248153007" ] ;
         fhir:Coding.display [ fhir:value "Male (finding)" ]
       ]
     ] ;
     fhir:Observation.referenceRange.age [
       fhir:Range.low [
         fhir:Quantity.value [ fhir:value "15"^^xsd:decimal ] ;
         fhir:Quantity.unit [ fhir:value "yrs" ] ;
         fhir:Quantity.system [ fhir:value "http://unitsofmeasure.org" ] ;
         fhir:Quantity.code [ fhir:value "a" ]
       ]
     ]
  ], [
     fhir:index 1 ;
     fhir:Observation.referenceRange.low [
       fhir:Quantity.value [ fhir:value "0.57"^^xsd:decimal ] ;
       fhir:Quantity.unit [ fhir:value "mg/dL" ] ;
       fhir:Quantity.system [ fhir:value "http://unitsofmeasure.org" ] ;
       fhir:Quantity.code [ fhir:value "mg/dL" ]
     ] ;
     fhir:Observation.referenceRange.high [
       fhir:Quantity.value [ fhir:value "1.00"^^xsd:decimal ] ;
       fhir:Quantity.unit [ fhir:value "mg/dL" ] ;
       fhir:Quantity.system [ fhir:value "http://unitsofmeasure.org" ] ;
       fhir:Quantity.code [ fhir:value "mg/dL" ]
     ] ;
     fhir:Observation.referenceRange.type [
       fhir:CodeableConcept.coding [
         fhir:index 0 ;
         fhir:Coding.system [ fhir:value "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/referencerange-meaning" ] ;
         fhir:Coding.code [ fhir:value "normal" ] ;
         fhir:Coding.display [ fhir:value "Normal Range" ]
       ]
     ] ;
     fhir:Observation.referenceRange.appliesTo [
       fhir:index 0 ;
       fhir:CodeableConcept.coding [
         fhir:index 0 ;
         a sct:248152002 ;
         fhir:Coding.system [ fhir:value "http://snomed.info/sct" ] ;
         fhir:Coding.code [ fhir:value "248152002" ] ;
         fhir:Coding.display [ fhir:value "Female (finding)" ]
       ]
     ] ;
     fhir:Observation.referenceRange.age [
       fhir:Range.low [
         fhir:Quantity.value [ fhir:value "15"^^xsd:decimal ] ;
         fhir:Quantity.unit [ fhir:value "yrs" ] ;
         fhir:Quantity.system [ fhir:value "http://unitsofmeasure.org" ] ;
         fhir:Quantity.code [ fhir:value "a" ]
       ]
     ]
  ] .

<http://hl7.org/fhir/Patient/b1997888-85fd-41b6-bf94-6242cf3c8265> a fhir:Patient .

<http://hl7.org/fhir/Organization/31024c66-483a-4c80-b182-157ee133ca96> a fhir:Organization .

# - ontology header ------------------------------------------------------------

<http://hl7.org/fhir/Observation/3ece2664-c963-4627-9592-16e524706929.ttl> a owl:Ontology ;
  owl:imports fhir:fhir.ttl ;
  owl:versionIRI <http://build.fhir.org/Observation/3ece2664-c963-4627-9592-16e524706929.ttl> .